荷马史诗的作者究竟是谁
作者:吴晓群  发表日期2011-08-21 21:46

  荷马史诗包括《伊利亚特》(Iliad,又译作《伊利昂纪》和《奥德赛》(Odyssey,又译作《奥德修纪》)两部。相传是盲诗人荷马所著,两部史诗经数代游吟诗人(aoidos)口耳相处,在从希腊世界的一个地区到另一个地区的漫游途中反复吟唱、加工润色,最后在公元前6世纪庇西特拉图僭主政治时期汇编成册,并规定游吟诗人必须从头至尾地演唱史诗,这对荷马史诗的定型起到了相当的作用。从公元前5世纪起,每逢雅典四年一次的泛雅典娜节上,都有朗诵荷马史诗的节目。从这制度实行之后,史诗的内容和形式就基本上固定下来了。

  所谓“荷马问题”,指的是学术界对于历史上究竟有无荷马其人、两部史诗是否都是同一位诗人的作品、史诗是如何形成的等问题的讨论。这些都是近200年来西方学者研究荷马及其史诗时热烈争论的问题。

  但这只是一个近代的问题,对于古代希腊人而言,回答从来都是肯定的。希腊人相信,荷马(Homer)确有其人,只是对他的出生地有所争议。对于古代希腊人而言,能成为荷马故乡是一种极大的荣誉,因此在古代至少有七个地方争夺“荷马故乡”的头衔。据多数古代记载,荷马很有可能出生在爱奥尼亚(Ionia)的基俄斯或是埃俄利斯的斯慕耳纳,这两个地方都在爱琴海的东边。根据现有史料,古希腊作家中最早提到荷马的是公元前7世纪的哀歌诗人卡里诺斯(Callinos),在他的诗篇里已经有关于荷马的记载,所有“荷马”这个名字应该早在公元前8、7世纪就已经为希腊人所共知。现在多数学者认为史诗创作于公元前750-前680年,这一时期相当于中国的诗经时代。古典作家如公元前5世纪的希罗多德,较晚的修昔底德,以及公元前4世纪的柏拉图和亚里士多德等人,也都肯定这两部史诗是荷马的作品。只是到了古典时代晚期,由于两部史诗在主题思想、用词造句、表现手法等方面的差异,使人们对两部史诗是否均出自一人之手开始有所怀疑。17世纪末18世纪初,则有人进一步对荷马其人的历史真实性提出质疑,进而引发了诸多的讨论,至今问题仍未平息。
关于“荷马”这个名字,西方学者们也有过不少考证:有人说这个字是“人质”的意思,就是说荷马可能是俘虏出身;也有人说这个名字含有“组合在一起”的意思,就是荷马这个名字本来就是附会而来的,因为史诗原来是由许多散篇传说组合而成等等。有人认为,两部史诗在内容描写上有些不同,好像不是同一时代的人的作品;也有人认为,两部史诗文字风格上的相同之处大于不同之处。现在,许多西方学者认为这两部史诗是荷马的作品,荷马也是确有其人。因为他们认为,如此天才的作品是不可能集体创作完成的,只能是来自天才的个人。当然,荷马有可能也是根据口头流传的篇章整理而成的。

  在古代传说中,荷马是个盲乐师,因为古代的职业乐师往往都是盲人,这些传播神话故事的人同时又都是集歌手与诗人于一身的游吟诗人,他们从一个地方到另一个地方,四处吟诵古代英雄的业绩,赫西俄德说:
一个歌手唱起古代人的光荣业绩和居住在奥林波斯的快乐神灵,他就会立刻忘了一切忧伤,忘了一切苦恼。缪斯神女的礼物就会把他的痛苦抹去。
(《神谱》100-104)
荷马也在史诗中多次提到他们,请看《奥德赛》中对他们的描述:

传令官回来,带来令人敬爱的歌人,
缪斯宠爱他,给他幸福,也给他不幸,
夺取了他的视力,却让他甜美地歌唱。
潘托诺奥斯给他端来镶银的宽椅,
放在饮宴人中间,依靠高大的立柱。
传令官把音色优美的弦琴挂在木橛上,
在他的头上方,告诉他如何伸手摘取。
再给他提来精美的食篮,摆下餐桌,
端来酒一杯,可随时消释欲望饮一口。
人们伸手享用面前摆放的肴馔。
在他们满足了饮酒吃肉的欲望之后,
缪斯便鼓动歌人演唱英雄们的业绩,
演唱那光辉的业绩已传扬广阔的天宇。
(《奥德赛》VIII62-74)
  荷马或许就是这些歌手兼诗人中的一个。荷马死后获得了极高的荣誉,他被葬在伊奥岛,据说荷马的墓志铭上刻着这样的诗句:
在这里,一张神圣的嘴被黄土淹没,那是诗人荷马,古代英雄们的非凡整理者。

  究竟是否真有这样一位诗人写过这样两部史诗?诗人是否存在?两部史诗是否出于同一诗人之手?又是在何时创作的?这个学者争论了一个多世纪的著名的:“荷马问题”,读者不要指望在本书中能得到一个明确的答案,因为学者还没有找到更确凿的证据来支撑他们各自的论点,所有讨论还在继续。而实际上,对于非专业的一般读者而言,其实也没有这个必要去追问,因为无论结果如何都不会使荷马极其史诗黯然失色。

荣锦酒业摘自吴晓群著《希腊思想与文化》


上一篇:希腊荷马史诗探秘
下一篇:葡萄酒搭配食物有“三宜三忌”
  【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与荣锦佳福网站无关。荣锦佳福网站对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考,并请自行承担全部责任。
相关链接
热卖产品
精彩推荐
关于我们 联系我们 英才招聘 企业证照 法律申明 友情链接 网站地图 企业邮箱
Copyright 2010-2016 Beijing Longevity International Trading Co., Ltd. All Rights Reserved
中国·北京荣锦佳福国际贸易有限公司 版权所有
京ICP备10218789号